肉を久しぶりに食べた。割と厳しいけどなんとかしなければならない。 昔の小説を読んでいていろいろ昔は気にならなかったことが気になる。歳をとったからというわけではなく状況が変わったからだ。 ちょっと訳文が気になった。beforeを後に、afterを前にと訳…