今昔

wikipeのルールでは本人が自分の記事を書いちゃだめってのがあったり、一次資料を使っちゃだめだったりややこしい。昔が良かったとは言いたくないけどむかしのwikipeはまだ信頼できた。

バスタオルと色々買った。ロリータの翻訳が複数あるのを知って新訳を買いたくなった。昭和55年と平成18年では翻訳の精度も変わるだろう。昔の人が馬鹿だったわけじゃなく、制約があった。