外でカツ丼を食べた。外人の客が多かった。
漫画でイクトゥスの話が出ていてイクトゥスが当時どれくらい知られていたのか気になった。
ディックのところに鎮痛剤を持ってきてくれた女の子が魚の徴のペンダント、イクトゥスをつけていてっていう話で、最初読んだときはそりゃ珍しいと思ったものだけど当時の奥さんは胸の谷間を見る口実が欲しかっただけって言ってたり、ありふれたアクセサリーだと今回知って何だかその意味がよく分からなくなった。
英語を読んでいて嫌になるのは書かれていることがどの程度一般的なのか知るにはもっと大量に英語を読まなければわからない事がわかるところで、独自の意見なのか珍しいことなのか常識なのか日常なのかなどがたまにわからない。
